Luz Gómez García (Madrid, 1967) lleva más de una década acercando a los lectores españoles la obra del poeta palestino Mahmud Darwix. Profesora en la Universidad Autónoma de Madrid, combina su especialidad, el estudio del pensamiento islámico e islamista, con una afición que ha sabido convertir en un segundo oficio: la traducción de poesía árabe […]
Categoría: Cultura
Entrevista a Luz Gómez García, Premio Nacional de Traducción por "En presencia de la ausencia"
Novedad editorial
Anarquismo social o anarquismo personal. Un abismo insuperable, de Murray Bookchin.
A propósito de Vigotsky
A propósito del libro de Lev S. Vigotky, Conscience, inconscient, émotions precedido de Vygostki, la conscience comme liaison de Yves Clot. (París: La Dispute, 2003). Traducción de Ivan Gordillo para Marxismo Crítico. Texto aparecido en ContreTemps, 2006, nº 17, p. 136-135, constituye una versión desarrollada y revisada de una nota crítica aparecida en Revue française de pédagogie: recherches en éducation, 2005, n° 150, p. 151-155.
Virgilio Leret Ruiz: una vida al servicio de la república, de Antonio Cruz González, Ed. El Viejo Topo, 2012
Domingo 25 de Noviembre, en Madrid
Hace un par de días me invitaron a una mesa redonda titulada Media and Entertainment: Creating Value from a Global Market. La charla, distendida y amena, con una buena afluencia de «emprendedores y emprendedoras» trajeados al máximo, formaba parte de la 20º edición del Africa Business Forum organizada por la escuela de negocios Wharton. Hijo […]
MORENO, Agustín (Coord.), Qué hacemos con la educación, Madrid, Akal. 2012.
Este pianista y compositor escandinavo llega al mundo en Bergen, Noruega, a mediados del inolvidable siglo XIX, un 15 de junio de 1843, en el seno de una familia intelectual cuya madre, Judith Hagerup, es una buena pianista que goza de cierta reputación como escritora, talentos que sabe trasmitir a su cuarto hijo, Edvard. Ella […]
Acerca de la nueva película de David Cronenberg
» ahora era capaz de pensar con claridad, lo suficiente para entender qué estaba sucediendo. Las divisas daban tumbos por doquier. Se extendían como la pólvora los fallos bancarios. […] Los estrategas no eran capaces de explicar la velocidad ni la profundidad del desplome. Abrían la boca, farfullaban palabras. Él sabía que era el yen. […]
Reseña del libro "El llanto, la sangre, el fuego" de Rafael Calero
Esta es la democracia, de los que firmaron el armisticio sin memoria, de los que no hablaron en nombre de los sin nombre. Esta es la democracia de los que aceptaron de rodillas las condiciones impuestas por quienes devastaron un país que renacía. No es la democracia de los que tuvieron que esconderse para poder […]