Maria Hélène Duverger | 

Para quienes, con la elección de Hollande, tenían algunas esperanzas de mejora en las condiciones de vida de la población, el verano ha sido particularmente criminal. En lo que el gobierno se ha distinguido particularmente en demostrar que, de hecho, el «cambio» se trata sobre todo de continuidad con la derecha ha sido en materia […]

Rui Tavares | 
Murieron 60 migrantes en el Egeo y otros 80 frente a la isla de Lampedusa

Tommaso di Francesco | 

Traducido por Gorka Larrabeiti

Francia

Quienes hace tres meses eran aguerridos defensores de los derechos de los gitanos y criticaban duramente las políticas inhumanas de la derecha, parecen haber tomado el relevo de Hortefeux y Guéant (ministros del Interior y principales actores de las campañas de hostigamiento), es os «ex » militantes de la extrema derecha radical. En efecto, durante […]

Subcomandante Marcos | 

El único superviviente fue encontrado ayer agarrado de los restos del bote por pescadores en las costa de Túnez y transferido a un hospital

Traducido para Rebelión por Susana Merino

Holanda

Frank Mulder, Johannes Mulder | 

Grupos de personas en esa situación montaron campamentos de protesta. La respuesta de las autoridades fue simplemente retirarlos por consideraciones de seguridad y de salud. Los manifestantes son principalmente de Iraq y Somalia, pero también hay de Irán, Afganistán, Eritrea, Etiopía y Sudán. Muchos iraquíes aceptaron una oferta del ministro de Integración, Gerd Leers, de […]

Subcomandante Marcos | 

Las máximas autoridades del Reino Unido advirtieron hoy sobre un posible control de la emigración proveniente de países de la euro zona azotada por la crisis de deuda soberana y del sistema bancario.   El primer ministro británico, David Cameron, explicó ante una comisión del Parlamento que si ocurrieran tensiones y presiones extraordinarias por la […]

La Unión Europea atraviesa horas de vértigo geopolítico. Zarandeada desde varios ángulos de forma simultánea, su arquitectura se tambalea. La Eurozona zozobra. Y, en paralelo, la reciente embestida intergubernamental a la gestión de la libre circulación de personas resquebraja otra de las piedras angulares de la Unión. Schengen parece perder músculo supranacional. Ello sucede en […]

De la retórica xenófoba a la realidad de las cifras

Salim Lamrani | 

Revisado por Caty R.