(pdf)

James Petras | 

Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández

James Petras | 

There are several myths about foreign investment propounded by orthodox economists, publicists for multinational corporations (MNCs), which are repeated and widely circulated by mass media journalists and editorial writers: Myth #1 – Foreign Investment (FI) creates new enterprises, gains or expands markets and stimulates new research and development of local technological ‘know-how’. In fact most […]

James Petras | 

Traducido para Rebelión por Carlos Sanchís

Entrevista a James Petras

Subcomandante Marcos | 

El nuevo presidente Rodríguez es exactamente el clon de Mesa. Un caballero blanquito, más blanquito que Tony Blair el inglés, educado en Harvard como todos los demás oligarcas, que va a repetir la misma cosa Angeles: Hay muchos temas pero uno que sobresale tiene que ver con la noticia que se conoció en estas últimas […]

James Petras | 

Introduction The rise of the extreme right to power in the US – the control of Congress and the Executive by civilian militarists, Zionists and neo-liberals has met virtually no resistance from the working class or from the «trade union» elite. On the contrary, important sectors of the working class voted for Bush and a […]

Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández

James Petras | 

Mayo: el pueblo francés se rebela, repudia la propuesta de Constitución de la Unión Europea, y con ella, toda una panoplia de decretos neoliberales y legislación pasada, presente y futura que da marcha atrás a 60 años de avance social. Junio: casi dos terceras partes de los holandeses acuden a las urnas y casi el […]

James Petras | 

Traducido para Rebelión por S. Seguí

Análisis de la realidad uruguaya

Subcomandante Marcos | 

Desde EE.UU, el sociólogo y periodista James Petras mantuvo un extenso diálogo telefónico con CX 36 Radio Centenario. Durante 25 minutos realizó un análisis de la realidad uruguaya y expuso con absoluta claridad su opinión. Chury: Desde su posición, desde sus análisis permanentes de la política internacional y de la política latinoamericana en la que […]

James Petras | 

La Clase obrera encara muchas circunstancias objetivas y subjetivas adversas: los regímenes neoliberales han debilitado los derechos sociales y los derechos sindicales, han establecido «zonas de libre comercio» y han cooptado a las burocracias de los sindicatos charros. Los grandes negocios se han desplazado y han amagado con cerrar sus empresas, al tiempo que los […]