Cuando en 2012 los kurdos y las kurdas del norte de Siria (Rojava) declararon la autonomía de ese extenso territorio, que comparte una frontera de 900 kilómetros con el sur de Turquía, nadie prestó mucha atención a lo que significaba esa decisión. Por ese tiempo, Siria, la república gobernada desde hacía décadas por el partido […]
Etiqueta: Kurdistán, un pueblo sin derechos
Retazos de una visita a Bakur
Alina Sánchez, Lêgerîn Çiya, luchadora, compañera, inquieta por conocer, compartir, tejer redes desde los lugares más humanos, ha caminado y tocado muchas vidas en América Latina. Relatos y recuerdos de algunos de quienes la conocieron. Quienes la conocieron la recuerdan con cariño, por su pasión por pensar y construir un mundo mejor y contagiar de […]
Somos acopiadores de una realidad que no nos pertenece, de un constructo de imaginarios que han devenido -por así decirlo- en mediocres cárceles donde nosotros y nosotras mismas somos las propias carceleras. Un constructo que, sin menospreciar su gran fuerza y poder, puede ser demolido. El patriarcado moderno-capitalista, con sus instituciones y su leviatán, sólo […]
En memoria de Alina Sánchez, médica argentina en Kurdistán
Manuel Rozental nos hizo llegar la noticia del ataque del ejército turco de Erdogan contra Afrin el 11 de marzo de 2018. Me dolió mucho y lo primero que hice fue escribirte un mensajito a tu teléfono para saber cómo estabas. Te lo transcribo aquí Ale: «Amiga Alejandra, despierto con las noticias sobre lo que […]
Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos, y a partir de este momento es prohibido llorarlos que se callen los redobles en todos los campanarios , vamos cumpa carajo…! Alí Primera La combatiente latinoamericana de las Unidades de Protección de las Mujeres (YPJ) Alina Sánchez (Lêgerîn Çiya) ha caído mártir en un […]
El cantón kurdo de Afrin sufre desde hace casi dos meses los masivos bombardeos de Turquía. Ante el silencio internacional, las fuerzas de autodefensa kurdas y los pueblos de la región sostienen una resistencia pocas veces vista ante el segundo ejército de la OTAN. ¿Qué buscan Estados Unidos y Rusia con la entrega de Afrin […]
Catorce días de bombardeos continuos, más de cien civiles asesinados, miles de pobladores desplazados y el silencio público de Estados Unidos y Rusia, son un resumen de la realidad que atraviesa la región kurda de Afrin, en el norte de Siria. El responsable de esta situación es, como todos saben, el gobierno turco del presidente […]
El 20 de enero, la Fuerza Aérea Turca iniciaba una ofensiva contra el enclave kurdo de Afrin, al norte de Siria, que ha provocado la muerte de al menos 18 civiles. Turquía ve la Federación Democrática del Norte de Siria (antigua ‘Rojava’) como un riesgo a su seguridad e integridad territorial. Más de setenta cazas […]
Los kurdos iraquíes reclaman cambios
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.