Los que mueren por la vida no pueden llamarse muertos, y a partir de este momento es prohibido llorarlos que se callen los redobles en todos los campanarios , vamos cumpa carajo…! Alí Primera La combatiente latinoamericana de las Unidades de Protección de las Mujeres (YPJ) Alina Sánchez (Lêgerîn Çiya) ha caído mártir en un […]
Etiqueta: Kurdistán, un pueblo sin derechos
El cantón kurdo de Afrin sufre desde hace casi dos meses los masivos bombardeos de Turquía. Ante el silencio internacional, las fuerzas de autodefensa kurdas y los pueblos de la región sostienen una resistencia pocas veces vista ante el segundo ejército de la OTAN. ¿Qué buscan Estados Unidos y Rusia con la entrega de Afrin […]
Catorce días de bombardeos continuos, más de cien civiles asesinados, miles de pobladores desplazados y el silencio público de Estados Unidos y Rusia, son un resumen de la realidad que atraviesa la región kurda de Afrin, en el norte de Siria. El responsable de esta situación es, como todos saben, el gobierno turco del presidente […]
El 20 de enero, la Fuerza Aérea Turca iniciaba una ofensiva contra el enclave kurdo de Afrin, al norte de Siria, que ha provocado la muerte de al menos 18 civiles. Turquía ve la Federación Democrática del Norte de Siria (antigua ‘Rojava’) como un riesgo a su seguridad e integridad territorial. Más de setenta cazas […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
En la región de Medio Oriente, entre guerras y fundamentalismo religioso, aparece el proyecto kurdo de Rojava donde la presencia y el empoderamiento de las mujeres lideran el camino revolucionario.
En los últimos años el devenir del pueblo kurdo se conoció de una forma más profunda en las cuatro latitudes del mundo. Negados, reprimidos, asesinados y traicionados, los pobladores de Kurdistán -repartido arbitrariamente entre Irak, Siria, Irán y Turquía en las primeras décadas del siglo pasado- vienen sosteniendo una lucha que, más allá de matices […]
Sivan Zerdesti, miembro del Comité de relaciones exteriores del Congreso Nacional de Kurdistán (KNK), se encuentra inmerso en la gira de presentación del libro «La civilización capitalista», segundo tomo de «Manifiesto por una civilización democrática», obra del líder kurdo Abdulah «Apo» Oçallan. Hemos aprovechado su presencia en Bilbao, invitado por la asociación vasco-kurda Newroz y […]
Asya Çem nació en el Kurdistán turco (Bakur) hace casi treinta años y, como ella misma lo cuenta, fue «asimilada por el Estado turco», donde su idioma original, su cultura y sus tradiciones estuvieron negados y reprimidos. Cuando habla, Asya enfatiza cada palabra, se apasiona y la distención de su cara llega siempre acompañada de […]
Cada vez es más común ver como los medios de comunicación occidentales se hacen eco de lo sucedido con el referendo independentista catalán del pasado 1ro. de octubre y de la separación, cada vez más cercana, del Reino Unido de la Unión Europea (UE) conocida como Brexit, pero poco se sabe en esta parte del […]