El sorpresivo retorno el 16 de enero del ex dictador Jean-Claude Duvalier (1971-86), y su posterior arresto por abusos cometidos durante su régimen, provocó mayores tensiones en momentos en que el país se encuentra en medio de una crisis electoral. Duvalier fue detenido al día siguiente por la Policía y llevado a la Fiscalía, donde […]
Etiqueta: Usos y abusos de Haití
La presencia de ex dictador coincide con crisis electoral por prórroga indefinida de segunda vuelta
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Mientras el dictador de mala fama, Jean-Claude «Baby Doc» Duvalier, regresa a Haití después de 25 años en exilio en el sur de Francia, el Departamento del Estado de Estados Unidos y el Ministerio de Asuntos Exteriores francés han estado aumentando la presión [http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2011/01/17/AR2011011700404_2.html?hpid=moreheadlines] sobre Haití, un país empobrecido, destruido por terremotos y asolado por […]
Corporaciones mediáticas preparan el terreno
Las corporaciones mediáticas españolas, en su rol de constructoras o manipuladoras de opinión para Latinoamérica, empiezan a crear las condiciones para justificar no sólo el retorno del exdictador Duvalier a Haití, sino también su regreso al poder. El sanguinario Baby Doc, quien desvió fondos públicos haitianos por millones de dólares a cuentas en Europa, que […]
«La justicia, aunque anda cojeando, rara vez deja de alcanzar al criminal en su carrera» Quinto Horacio Flaco (65 a.C. – 8 a.C.). Dice la novela policíaca que el asesino vuelve siempre al lugar del crimen; ni se diga el asesino serial, como también lo sabe el investigador policial. Pues resulta que, más allá de […]
El sorpresivo viaje a Haití de Jean Claude «Baby Doc» Duvalier, tras 25 años de exilio, fue una noticia agravante de las tensiones generadas por el terremoto que dejó millares de fallecidos y cientos de miles de damnificados; la epidemia de cólera igualmente cruenta, y otras calamidades naturales y políticas adicionales que se colmaron con […]
Las propuestas de la Organización de Estados Americanos (OEA) para cambiar la fecha de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, impuestas desde el exterior, en Haití no puede limpiar el hedor. «La OEA propone una segunda vuelta entre candidatos a la presidencia que recibieron sobre un 6% y un 4%, respectivamente, del voto del […]
Haití, del terremoto al cólera
Traducido para Rebelión por Caty R.
Un texto sin contexto es como una brújula sin norte. Miro en Google a ver qué tipo de telegramas diplomáticos sobre Haití ha filtrado Assange en Wikileaks y me encuentro con una información tan superficial por su obviedad como la de que «la embajadora USA en Puerto Príncipe dijo que el todavía presidente Préval quería […]
Se cumplió ayer [el miércoles] un año del terremoto que devastó buena parte del territorio haitiano, causó la muerte de unas 300 mil personas y dejó sin casa a un millón 300 mil habitantes, 15 por ciento de la población del país. La tragedia de enero de 2010 agravó hasta una situación casi indescriptible la […]