Traducido para Rebelión por Susana Merino
Etiqueta: Usos y abusos de Haití
Cuatro semanas después del terremoto que arrasó Haití, sumando esta desgracia a la miseria que hacía muchos años se había instalado en el país, su capital, Puerto Príncipe, sigue siendo la ciudad de la devastación y de la carencia de todo, excepto de dolor, y el hambre multiplica las protestas de los haitianos, que ya […]
La Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) ha emprendido la edificación completa del sistema de salud pública de Haití como eje de su contribución solidaria con el pueblo de ese país. La propuesta, aprobada por el presidente René Préval en una reunión con el vicepresidente cubano Esteban Lazo, comprenderá la atención médica […]
Las cifras son incomprensibles, la devastación imposible de imaginar. 150.000 muertos bajo los escombros, dos millones sin vivienda y abandonados. Las noticias muestran el vaivén de helicópteros y portaviones frente a los puertos arruinados, pero todo es un espejismo, un simulacro de acción. Conforme van pasando los días nada cambia en los barrios destruidos de […]
Un punto de vista histórico-filosófico: Una lucha legítima, como la de los negros esclavizados de Haití, no se olvida tras una lápida política e historiográfica
«El comandante Hugo Chávez decidió condonar la deuda de 395 millones de dólares que tiene nuestra hermana Haití con Petrocaribe de Venezuela por razón de suministro eléctrico», dijo el canciller venezolano Nicolás Maduro en el marco de la reunión de trabajo de Unasur que se cumple en el Palacio de Carondelet. Además, Maduro, propuso que […]
El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, firmó este martes el documento para legalizar a los haitianos que se encuentran en su país y que facilita el traslado de sus familiares que se encuentran en la devastada nación caribeña. El gobernante ecuatoriano firmó, en presencia del presidente de Haití, René Preval, la legalización «de los haitianos en […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Desde tu experiencia como reportero, ¿habías visto un drama humano de las características del que está sufriendo el pueblo haitiano? Jamás. A esas pérdidas humanas tan elevadas se suma una destrucción casi total de la infraestructura. Muchas casas que siguen en pie están fisuradas o inhabitables, así que hay que demolerlas, y la mayoría no […]