Después del segundo debate organizado por el IFE entre los candidatos presidenciales las campañas entran de lleno a su última etapa, que aparece como la de mayor incertidumbre y la más riesgosa. Diversos signos explícitos e implícitos apuntan en el mismo sentido: han despuntado claramente dos de los postulados y la competencia se ha cerrado […]
Mes: Jun PM
En una entrevista con la emisora BBC (http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-18405800) y Al Jazeera http://www.un.org/children/conflict/english/index.html, la Representante Especial para la cuestión de los niños y los conflictos armados, Radhika Coomaraswamy de Sri Lanka, denunció al ejército sirio por usar a niños como «escudos humanos» al obligarlos a subir en los tanques para detener los ataques de los rebeldes. […]
La Corte Suprema Constitucional egipcia declaró este jueves anticonstitucional el parlamento, dominado por los islamistas, y abrió el camino para que el ejército retome el poder legislativo, indicaron una agencia oficial y una fuente militar. «La Corte Constitucional afirmó en el detalle de su veredicto que las elecciones parlamentarias no fueron constitucionales y que toda […]
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Traducción para Rebelión de Loles Oliván.
El sábado 9 -día nacional de la Comunidad Murciana y Perejil- el hijo de Mariano Rajoy Sobredo, presidente que fue de la Audiencia Provincial de Pontevedra durante el caso Redondela, de casta le viene al galgo, habló con Merkel y le dijo: Oye nena que ni España ni yo, que soy registrador de la propiedad […]
El Centro Palestino para los Derechos Humanos (CPDH) acoge con satisfacción la declaración realizada por el presidente de la FIFA, Sr. Joseph Blatter, en la que critica la detención permanente del futbolista nacional palestino Mahmud al-Sarsak por las Fuerzas de Ocupación Israelíes (FOI). En un llamamiento urgente a la Asociación de Fútbol de Israel (AFI), […]
Como historiador no dejo de sorprenderme por la ignorancia de la que hacen gala nuestros políticos sobre los conceptos básicos de la condición humana, sobre todo de aquellos relacionados con el espacio temporal. Desconocen, tal y como expuso Korzybski (1933), que el hombre es un animal vinculado al tiempo: un ser que vive en tres […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens