Extraído de: Guha, Ranajit; Las voces de la historia y otros estudios subalternos; Barcelona: Editorial Crítica, 2002 [1983], pp. 95–113.