Bajo el lema "Rumbo a Gaza", más de 20 mujeres viajarán en dos veleros desde Barcelona hasta la franja de Gaza

 | 

La Flotilla de la Libertad ha enviado, como cada año, dos veleros que viajarán desde Barcelona hasta la Frontera de Gaza, para «denunciar el bloqueo ilegal e inhumano que impone el gobierno de Israel a la franja de Gaza». Amal y Zaitun -el nombre de los barcos-, llevarán a una tripulación de más de veinte […]

No olviden aquellos 51 días

Ramón Pedregal Casanova | 

Cuando dos fuerzas se enfrentan y una miente y busca apropiarse de lo que pertenece a la otra, es porque no comparten ni los mismos valores, ni los mismos objetivos. Hace dos años, en Agosto, se firmó el acuerdo de paz. El ejército colonialista y racista israelí, que ocho años atrás había impuesto un bloqueo […]

 | 

Traducido por Naomí Ramírez

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

Jordania

 | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

Eyup Ozer | 

El 24 de agosto de 2016, el gobierno turco anunciaba haber atravesado la frontera siria y organizado una operación militar en colaboración con grupos del ESL para «liberar» la ciudad de Yarablus bajo dominio de la organización del Estado Islámico (EI)… Pero no ha hecho falta mucho tiempo para ver la verdadera razón que se […]

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

Entrevista a Jaldía Abubakra, integrante de la Flotilla por la Libertad de Gaza

Quizás sea la última entrevista, una entrevista de urgencia, antes de que suba al barco. Jaldia, la entrevistada, que formó parte de la candidatura de Izquierda Unida para el Senado en las últimas elecciones, forma parte de la tripulación que se ocupa de los dos barcos que éste año salen de Barcelona con intención de […]