Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
No sé cómo leer las señales que vienen de Siria. Leamos; es decir, callémonos, escuchemos, y dejemos de dar lecciones. Venid a ver cómo las calles recuperan su voz poco a poco, desde detrás del velo de la muerte para así entender que la cuestión es mucho más compleja de lo que suponen el régimen, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Se quiere visibilizar a la mujer como agente actvo en la lucha y resistencia contra la ocupación israelí
El "Plan B" no es una incógnita
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Otra vez vuelvo a escribir sobre el asesinato del camarada del FPLP Omar Nayef para informar de los últimos acontecimientos publicados por las páginas web del FPLP que aclaran lo sucedido hasta el momento, a raíz de la formación de una comisión de investigación palestina que integraba entre otros, a un hermano del camarada. El […]
Siria
El acuerdo de cese al fuego provisional firmado entre la Federación Rusa y Estados Unidos el pasado 22 de febrero y que entró en vigencia el día 27 de febrero resulta ser un compromiso plagado más de interrogantes que de certezas, en orden a alcanzar la paz en el Levante Mediterráneo. A medida que trascurren […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Hace ahora veinticinco años, en la mañana del 13 de febrero de 1991, bombarderos norteamericanos lanzaron por sorpresa bombas de más de novecientos kilogramos sobre un refugio que estaba situado en el barrio de al-Amiriya, en Bagdad. Dentro, había cuatrocientos niños, que se habían refugiado allí para huir de las bombas y la guerra. Nada […]