Introducción y traducción Sebastian Risau
Categoría: Cultura
Real Ejército del Surrealismo
(Movimiento Armado con Poesía Para Tomar el Cielo por Asalto )
Estos son tiempos difíciles que ponen a prueba la fuerza del espíritu. Tiempos para rearmarse y reentender nuestras luchas como una no-claudicación de los sueños. Horas para templar el espíritu como quien templa su espada para esas luchas duras que vienen. Contra quienes intrigan, calumnian, hurtan, asesinan… contra quienes mienten, traicionan, humillan y extorsionan… contra […]
Estrellas de Buena Vista Social Club comenzarán con tres conciertos en México las celebraciones del décimo aniversario de esta leyenda musical cubana. El hotel Mayan Palace de la Riviera Maya presentará los espectáculos el 31 de este mes y los días 2 y 3 de enero, liderados por el timbalero Amadito Valdés y el laudista […]
Clásico de la literatura
Afamados directores de cine conocidos en Rusia intentaron más de una vez llevar a la pantalla la novela «El Maestro y Margarita». Pero toda vez, en el último instante esta magistral novela de Mijaíl Bulgakov escapaba a su versión cinematográfica. Vladimir Bortko ha hecho lo imposible: su versión cinematográfica de la novela más adorada por […]
Reseña del libro "La sombra de Franco. Qué queda del franquismo en España" de Enrique González Duro
La educación de un buen ciudadano pasa por la asunción de responsabilidades ante la sociedad, pero las fuerzas que intervienen en la sociedad vierten sobre ella, y mantienen de manera regular, componentes inadecuados para que el ciudadano medio se sienta próximo a los demás y se haga responsable. Hay un aforismo de Lichtenberg que dice: […]
¿Cómo es posible que el cristianismo haya conseguido forjar imaginario para 20 siglos mientras se hundían imperios y tantísimos Reich de mil años? G. K. Chesterton ofrece un buen puñado de razones, que sólo pueden dejar impertérritos a escépticos o ateos muy autosuficientes. En El hombre eterno1, GKC explica que el cristianismo es esencialmente una […]
El verdadero significado del 25 de diciembre
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
Gabriela Mistral aborreció muchas cosas de los chilenos. La hacían padecer la belicosidad, la envidia, las borracheras colectivas, la arrogancia, los espejismo de la fortuna y la credulidad en las promesas de los políticos. En Chile no me quieren, decía. «La cursilería del chileno me empalaga, los orgullitos, la soberbia y la maledicencia ociosa y […]
Entrevista al actor cubano Michaelis Cué Pérez, interprete de la la famosa obra de Howard Zinn
Christian Rodríguez: ¿Cómo se desarrolló tu vida, si desde niño ya triunfaba la Revolución en Cuba? Michaelis Cué Pérez: En realidad cuando triunfa la Revolución teníamos, como tenía yo, 6 o 7 años. Sin embargo hemos tenido una vida muy intensa.Tú sabes que la Revolución triunfa y tuvo un apoyo abrumadoramente mayoritario, yo me encontraba […]