En enero de 2011 más de 600 personas (en su mayoría jóvenes) se juntaban en el centro de Londres para escuchar a oradores que van desde Tariq Ali a Hanan Chehata para discutir «¿Qué es el imperialismo?» Mi amigo Jody McIntyre, quien habló también, más tarde explicó por qué él había ayudado a organizar el […]
Categoría: Cultura
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Morir un martes. Ese era el deseo de Chavela Vargas. Los martes son días insulsos, sin nada que hacer, y ella, con fingida humildad, lo último que quería era «fregarle» el fin de semana a nadie. Su cuerpo no tuvo fuerza suficiente para cumplir el deseo. Sin embargo, el poder del medallón que los indios […]
La inolvidable intérprete de «La llorona», «Macorina», «El último trago» y «Volver, volver», entre tantas otras, falleció después de una sucesión de internaciones. Chavela grabó casi 90 discos y agigantó una leyenda plagada de hazañas y transgresiones.
Chavela Vargas, la prodigiosa voz nacida en Costa Rica y que se hizo un símbolo de la música mexicana, no sólo expresó su sentir con interpretaciones del folclor que trascendieron a lo largo de una extensa carrera, sino en sus finas ironías y sutilezas en sus conciertos y entrevistas. He aquí una recopilación de algunas […]
La flexibilización laboral ha llegado al sector docente, donde los trabajadores soportan la reducción de salarios, el aumento de las horas de trabajo, junto con la imposición del neotaylorismo. La precarización laboral en el mundo educativo tiene la misma finalidad que la flexibilización en cualquier sector productivo, esto es, aumentar las ganancias vía el incremento […]
La cantante Chavela Vargas, una de las voces más reconocidas de la música popular en México y en el extranjero, falleció este domingo, a la edad de 93 años, luego de permanecer hosptilizada desde el 29 de julio debido a afecciones cardiacas, pulmonares y renales. En su cuenta de Twitter apareció publicado alrededor de las […]
Traducción de Jorge Anaya. Artículo originalmente publicado en Rebelión el 29 de mayo de 2003.
Cowboy from Brooklyn es la primera novela de Carlos Ortiz de Zárate, quien a los 68 años logra aprobar su asignatura pendiente con el Accésit en el segundo premio de novela breve Oscar Wilde. Los lectores de Rebelión han tenido posibilidad de leer algunos de sus artículos, especialmente «El discurso de la arrogancia», que ha […]