Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Categoría: Ecología social
Entrevista a Carlos Valmaseda sobre asuntos energéticos, biocombustibles y otros asuntos afines
Carlos Valmaseda nació en Barcelona en 1962. Licenciado en Historia y diplomado en Biblioteconomía y Documentación por la Universidad de Barcelona, trabaja actualmente como bibliotecario en Manila. Entre las actividades relacionadas con la temática en la que hemos centrado nuestra conversación podemos destacar la traducción de numerosos artículos y de los informes En busca de […]
Un informe denuncia la explotación de género en la producción de cacao
Las tres empresas más importantes del sector, Mars, Mondelez (fabricantes de las galletas Oreo) y Nestlé, «no se están enfrentando al problema de forma adecuada» denuncia la ONG
Entrevista a Carlos Valmaseda sobre asuntos energéticos, biocombustibles y otros afines
Carlos Valmaseda nació en Barcelona en 1962. Licenciado en Historia y diplomado en Biblioteconomía y Documentación por la Universidad de Barcelona, trabaja actualmente como bibliotecario en Manila. Entre las actividades relacionadas con la temática en la que hemos centrado nuestra conversación podemos destacar la traducción de numerosos artículos y de los informes En busca de […]
Entrevista a Carlos Valmaseda sobre asuntos energéticos, biocombustibles y otros asuntos afines
Carlos Valmaseda nació en Barcelona en 1962. Licenciado en Historia y diplomado en Biblioteconomía y Documentación por la Universidad de Barcelona, trabaja actualmente como bibliotecario en Manila. Entre las actividades relacionadas con la temática en la que hemos centrado nuestra conversación podemos destacar la traducción de numerosos artículos y de los informes En busca de […]
El crecimiento no es la solución, es el problema. En tiempos de recesión, la sociedad del crecimiento nos conduce al colapso económico y, en tiempos de bonanza, nos lleva directamente al colapso ecológico. Este «dilema del crecimiento» se traduce o bien en tasas de paro y de pobreza socialmente inasumibles cuando la economía se hunde, […]
Las semillas transgénicas de Monsanto y el holocausto de los agricultores indios
Traducido para Rebelión por LB.
Esta es la historia de cada vez más familias no sólo del continente americano sino de todo el mundo, que de un día para otro se ven convertidos de campesinos en defensores de los derechos humanos y activistas en defensa de la vida y la naturaleza. Érase una vez… Se puede decir que Don Leonardo […]
Los límites olvidados
A pesar de los buenos augurios anunciados por los representantes de las grandes corporaciones y sus instituciones, la industria turística se enfrenta con serios obstáculos y límites a un crecimiento supuestamente ilimitado.
Traducido para Rebelión por Christine Lewis Carroll