Traducido para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Según fuentes militares israelíes, el miércoles por la madrugada aviones de guerra pertenecientes al régimen sionista bombardearon posiciones del ejército sirio cerca de los Altos del Golán, territorio sirio ocupado por Israel. El ataque tuvo como blanco las sedes de las tropas sirias, baterías de artillería y una base militar de entrenamiento del Ejército sirio […]
El pueblo palestino está doblemente oprimido; primero por el ejército de ocupación sionista y segundo por la indolencia de los gobernantes de la ANP. Un doloroso trance que sólo se puede comprender metiendo el dedo en la llaga. Estuvimos una vez más en Abu Dis (Palestina) y allí nos encontramos por casualidad con un personaje […]
Declaración de la CEOSI con motivo del 11º aniversario de la ocupación de Iraq
Hechos La guerra y ocupación ilegal de Iraq, perpetrada por la coalición internacional liderada por Estados Unidos y Reino Unido, ha acabado con la vida de casi dos millones de iraquíes; ha provocado cinco millones de desplazados internos y externos; más de un millón de viudas, y cinco millones de huérfanos [1]. En muchos casos […]
El pasado sábado, una cadena de televisión tunecina, Ettunisia, entrevistó a un yihadista retornado de Siria que, horas más tarde, sería detenido por la policía. Abou Qussay, enmascarado tras un pasamontañas y un nombre falso, contó al periodista Naouferl Ourfani su experiencia en las trincheras sirias como voluntario del Frente Nusra, la milicia islamista que […]
El destino de la crisis siria se decide fuera
El 7 de marzo, los activistas de Kafranbel, conocidos por sus elaboradas consignas, exhibían una elocuente pancarta: «Hermanos ucranianos, no os rindáis a los salvajes rusos, continuad adelante, depended de vosotros mismos y nunca os fiéis de la comunidad internacional». Más allá del sumario sentimiento antirruso, justificado por el apoyo de Putin a Damasco, y […]
El Primer Ministro sirio, Wael al-Halqi, informó este martes que el conflicto que sufre Siria desde el año 2011 generó, hasta el momento, un costo de aproximadamente unos 31 mil millones de dólares, en concepto de los daños producidos en los enfrentamientos con los grupos terroristas financiados por occidente. «El daño causado por la guerra […]
El gobierno de facto de Egipto arrestó desde el derrocamiento del presidente constitucional Mohamed Morsi, en Julio de 2013, a cerca de 16.000 personas por motivos políticos o por participar en movilizaciones populares contra el régimen militar actual. Un informe publicado por Associated Press afirma que la mayoría de los reclusos permanecen desde hace meses […]
Entrevista con el activista e intelectual Yasin al-Haj Saleh
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El Movimiento de Resistencia Islámica Palestina Hamas llamó a la consolidación de un frente común con Líbano para elaborar estrategias conjuntas en la resistencia ante las ofensivas del régimen sionista de Israel. Yihad Taha, integrante de la dirección política de Hamas, afirmó este domingo que «Líbano y Palestina, para enfrentar los desafíos actuales, en especial […]