Jonathan Cook | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

La Fuerza Aérea israelí ha atacado esta madrugada unos 130 «objetivos» en territorio libanés, según ha informado la radio pública.

Como Israel dice sentirse amenazado se arroga el derecho de defenderse, aunque nadie haya podido ver ni un solo avión, helicóptero, tanque, cañón o misil de los de verdad, en poder de Palestina ni de Líbano, de Hamás o Hizbulá y sí, miles y miles en poder de Israel y, que ha utilizado desde 1948, […]

Traducido para Rebelión por Loles Oliván

El ministro de Justicia israelí, Haim Ramon, ha considerado que «al no ponerse de acuerdo para llamar a un alto el fuego inmediato en Oriente Próximo en la conferencia de ayer, la comunidad internacional ha dado permiso para seguir adelante con su ofensiva militar en Líbano». Según el ministro, la fuerza aérea israelí debe bombardeare […]

Era una red de 300 kilómetros. Y fue clave para derrotar al ejército de EE.UU.

La red subterránea de túneles, trincheras, pasillos y fortificaciones construidas durante los últimos cinco años por Hezbollah, de acuerdo al modelo vietnamita en la zona de Cu Chi, está siendo uno de los factores cruciales de la tenaz resistencia de los milicianos contra las fuerzas de Israel. Solo la utilización de este sistema «a la […]

Un país bombardea dos países. La impunidad podría resultar asombrosa si no fuera costumbre. Algunas tímidas protestas dicen que hubo errores. ¿Hasta cuándo los horrores se seguirán llamando errores? Esta carnicería de civiles se desató a partir del secuestro de un soldado. ¿Hasta cuándo el secuestro de un soldado israelí podrá justificar el secuestro de […]

En su peor día, el ejécito israelí sufrió catorce muertes en el bastión de Hezbolá

Robert Fisk | 

El intento de copamiento del principal nido de resistencia de la guerrilla chiíta en la frontera libanesa terminó con un tendal de soldados muertos y con tanques y blindados incendiados. El ataque al puesto de la ONU no parece casual. Siguen los bombardeos.

Traducido para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Israel está en guerra con Hizbulá. ¿Qué pasa con Al Qaeda? A juzgar por todo lo que sale en las páginas de la red, Al Qaeda está a la espera, nada satisfecha y muy incómoda, contemplando cómo un movimiento que es la antítesis de su filosofía le roba todo el éxito. Podría parecer que es […]