El día 4 de Noviembre publicado por Rebelión y firmado por una gran cantidad de intelectuales http://www.rebelion.org/noticia.php?id=138712, se publicó un manifiesto en solidaridad con el pueblo sirio que afirmaba de manera taxativa que «no hay indicio alguno que permita conjeturar sobre una inducción exterior de las protestas» en Siria. Por entonces, una parte de la […]
Etiqueta: Revoluciones en el mundo árabe
Rusia ha entregado misiles cruceros supersónicos a Siria, informó la agencia AFP el jueves. Una fuente militar le dijo a la agencia de noticias Intefax, «Los misiles cruceros anti-buques supersónicos Yakhont ha sido entregados a Siria», aunque no está claro exactamente cuando fue hecho el envío. Un segundo oficial ruso hablando con Interfax expresó que […]
Servicios secretos de una serie de países planean organizar el suministro de armas y contribuir a la preparación militar de grupos de la oposición en Siria, informaron ayer fuentes diplomáticas. Según las fuentes, Qatar es uno de esos países que trabaja activamente en la organización del suministro de armas desde Libia hacia Turquía para ser […]
En estos días en la plaza Tahrir se puede conseguir lo que sea. Maíz en mazorca, té, café, maletas, vacaciones baratas en Sharmel-Sheikh, queso feta, cohetes, basura, huevos, cartuchos vacíos de gas lacrimógeno y montones de discusiones y rimeros de pancartas que exaltan el valor de los mártires y la perversidad de los policías. Incluso […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Una nueva ley secreta permite enjuiciar la disidencia pacífica como delito de terrorismo
Traducción para Rebelión de Loles Oliván
Primavera Árabe
Traducido por Viento Sur
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido para Rebelión por Guillermo F. Parodi
Entrevista a Mustafá Omar, miembro de los Socialistas Revolucionarios de Egipto
La siguiente entrevista se realizó el pasado 22 de noviembre. En los días siguientes han continuado los enfrentamientos. Como escribe el diario Al Masry Al Yum el 24 de noviembre: «Los manifestantes que se han hecho fuertes en la plaza Tahrir llevan ya seis días protestando contra la brutalidad del poder militar y policial.» La […]