En los antes llegaron a traición. A pie de sus carabelas dictaron normas. Con buques y fragatas de guerra fue que las hicieran recordar. Las dicen y las hacen cumplir hasta los ahoras. «Lo vuestro, os lo decidiremos.» Instalada y perpetua la invasión, el Temblor se agranda y dilata cual monstruo que creció de tanto […]
Etiqueta: Usos y abusos de Haití
Asesinan a conocido intelectual de izquierda
Como nadie, como nunca, como siempre, nos duele Haití. Sus calles hoy llenas de escombros, de muertos, de terror, en esta ocasión «por culpa de un terremoto», o mejor dicho por culpa de las causas -no climatológicas- que provocaron cientos de años de iniquidad e indolencia imperial en un país arrasado por la voracidad de […]
Si verdaderamente queremos ayudar a este país devastado, debemos cesar los intentos de controlarlo y explotarlo
Traducido para Rebelión por José Luis Vivas
Casas y edificios públicos colapsados tras un seismo de magnitud 7,3 en la escala de Richter
Países del mundo se solidarizan con el pueblo de Haití, que este martes fue víctima de un terremoto que dejó pérdidas materiales y hasta ahora no se han reportado fallecidos. Personal de ayuda técnica, de desastre, defensa civil y aportes económicos son las principales ayudas que rebirán el país caribeño. Países americanos y europeos, así […]
Haití
Traducción por Nora Fernández
Diario de un militante en Haití
Traducido para Rebelión por Liliana Piastra
El ex presidente de Estados Unidos, Bill Clinton, será el enviado especial de la ONU para Haití, con la tarea de ayudar a movilizar recursos para la reconstrucción de ese país, devastado por los fenómenos naturales y la crisis de alimentos, entre otros problemas
Haití, marzo de 2008
En ese mes viajamos con nuestra Brigada internacionalista para el interior del país. Fuimos para el Departamento Central con el objetivo de hacer contacto con el «Mouvman Peyizan Papay», MPP. Una de las organizaciones campesinas más antiguas del país. 137 Km separan Puerto Príncipe e Hinche, capital del departamento central. En el día que partimos […]
El Gobierno de René Préval tomó la decisión de disminuir el costo del arroz y el Senado de la Nación sancionó al Jefe de Gobierno Jacques Edouard Alexis apartándolo de su cargo. Al cumplirse diez días del inicio de las protestas contra el alto costo de vida y el encarecimiento de los precios de los […]
Haití
La Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD) de Uruguay pidió que el Estado dé explicaciones acerca de las denuncias de violaciones de los derechos humanos cometidas por las tropas uruguayas -que constituyen parte de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah)- en Haití. La organización, en carta, […]