Bernard Langlois | 

Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Caty R.

Entrevista a Andrés Manuel López Obrador, candidato a la presidencia de México

Más allá del reconocimiento de su triunfo en la elección presidencial, el candidato de la coalición Por el Bien de Todos afirma que la lucha es por hacer valer la democracia, que en países como México, con tanta pobreza, se convierte en asunto de sobrevivencia

Portavoces del Gobierno norteamericano declaran que siguen «atentamente» los acontecimientos en Cuba. El presidente de los EEUU afirma que tomará nota de los que se oponen a sus deseos sobre el futuro inmediato del país antillano. Los corruptos dirigentes de la contra extremista, con residencia perma- nente en Miami Vice, llaman al ejército revolucionario cubano […]

La abogada norteamericana Eva Golinger denunció el envío de recursos financieros desde el gobierno estadounidense a la organización venezolana Sumate, que busca unificar a la oposición de Hugo Chavez para las proximas elecciones presidenciales. Sobre la base de documentos desclasificados del gobierno de Washington, Eva Golinger aseguró que la Nacional Endowment for Democracy entregó a […]

Al menos 50 civiles podrían haber muerto en los enfrentamientos registrados esta madrugada en el noreste de Sri Lanka, informó la cadena de radio privada SUN FM. Se han registrado 200 heridos. Según la fuente, al menos cuatro decenas de civiles habrían fallecido esta mañana en el distrito de Triconmalee, donde han tenido lugar durante […]

Comenzó el recuento parcial de votos

El candidato presidencial progresista pretende un recuento total. Se prevé que la exigua ventaja que lo separa del candidato oficialista, se vea reducida aún más.   Cerca de 200 jueces y magistrados mexicanos asistidos por funcionarios de distrito y observadores de partidos comenzaron ayer el recuento del 9 por ciento de las mesas electorales instaladas […]

El ex congresista indígena Gerardo Jumí solicitó hoy a Naciones Unidas garantizar una investigación sobre la posible participación de la Fuerza Pública colombiana en el asesinato de cinco aborígenes Awá en el suroeste departamento de Nariño. La masacre ocurrió anoche en la localidad de Altaquer, en el municipio de Ricaurte, en ese territorio colombiano, precisamente […]

La reducción de la plantilla de la compañía Johnson Controls, fabricante de sistemas de protección para edificios comerciales y la industria automovilística, representará cinco mil desempleados al cerrar 16 de sus fábricas. La empresa estadounidense informó que se propone aplicar esas y otras medidas restrictivas como parte de un amplio plan de reestructuración para reducir […]

Crónica de la Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA) en los territorios ocupados por Marruecos

  En el mes de julio, un grupo de personas de la Asociación Andaluza por la Solidaridad y la Paz (ASPA) hemos viajado al Sáhara Occidental. Entre los objetivos de este viaje estaban el tener una aproximación a la realidad que está viviendo el pueblo saharaui en los territorios ocupados.   Hemos visto la ocupación […]

En un artículo publicado en 1949, en la revista The Nation, el escritor británico Stephen Spender afirmó que los intelectuales estadounidenses eran los más aislados del mundo. Ya habían transcurrido los años treinta durante los cuales la política del New Deal de Roosevelt había atraído a las clases cultas. Fue el momento en que John […]