Artículos
Anoche sonaban dos nombres para ocupar el cargo de premier: el de Lucas Papademos, ex vicepresidente del Banco Central, y el de Panagiotis Roumeliotis, representante del país ante el FMI. Habrá elecciones el 19 de febrero.
El gobierno norteamericano podría enfrentar demandas por miles de millones de dólares
El gobierno de Estados Unidos podría estar a punto de enfrentar demandas por miles de millones de dólares luego de que un juez federal dictaminara ayer que las inundaciones provocadas por el huracán Katrina no fueron algo inevitable: por el contrario, según el magistrado, se debieron a la negligencia del cuerpo de ingenieros del ejército […]
Georges Papandreu será premier, como lo fueron su padre y su abuelo
Las semillas de la derrota conservadora fueron varias: la corrupción, la incompetencia, la falta de audacia y una economía en estado lamentable. Pero siguen latentes las causas de la ola de protestas que sacudieron al país a fines de 2008.
Luego de meses de protestas violentas, el presidente de Madagascar, Marc Ravalomanana, fue finalmente derrocado ayer, para ser reemplazado por Andry Rajoelina. Este, un ex disc jockey de 34 años, se convirtió de esta manera en el jefe de Estado africano más joven en ejercicio del poder. Fue sin dudas un final humillante para Ravalomanana, […]
Traducción: Jorge Anaya
Traducido por Félix Nieto para Globalízate
Los conservacionistas en Uganda están luchando la última batalla para detener la destrucción de una reserva forestal por una corporación del azúcar amigable con el gobierno
Traducido por Félix Nieto y revisado por Fran Vico
Valle de Fergana, Uzbekistan, 15 de mayo. Mientras Uzbekistán despertaba este domingo a la intensificación de la matanza de Andizhán, la ciudad en forma de hoja del valle de Ferganá estaba atrapada en un cerco de acero, con retenes formados por vehículos blindados para asegurar que nadie entre o salga de la escena del día […]