Por décadas, Occidente toleró el exorbitante privilegio de una economía con reservas en dólares porque Estados Unidos era la potencia indispensable