Artículos
Algunos hechos destacados a propósito del COVID-19
Marc Vandepitte, lector infatigable, presenta en este artículo varios hechos destacados, varias cifras y citas de todo el mundo que apenas han atraído la atención de los demás medios de comunicación, pero que sin duda hay que mencionar para entender el caótico mundo actual
Al cabo de cuatro años puede que nos hayamos acostumbrado a los tópicos, vulgaridades y mentiras de Trump. Sin embargo, es algo irreal que un payaso tan incompetente y fraudulento pueda siquiera participar, y mucho menos tener una oportunidad de ganar estas elecciones presidenciales. Aún más grave es el hecho de que tal figura sea la segunda más votada de la historia, lo que demuestra el enorme declive del país.
Un increíble control de la coronacrisis
Traducido del neerlandés por Sven Magnus
Traducido del neerlandés por Sven Magnus
¿Qué nos enseña el coronavirus sobre una gran potencia?
Traducido del neerlandés por Sven Magnus
Carta abierta de António Guterres, Secretario General de la ONU
En términos de salud el coronavirus es sin duda uno de los mayores desafíos de la historia reciente. Pero también puede poner patas arriba nuestro sistema económico. Ya está claro que en el futuro consideraremos el 2020 un año de cambio, el comienzo de una nueva era.
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos