Artículos
Las cifras récord de desplazados por la guerra quedarán eclipsadas por los expulsados de sus hogares ante el cambio climático
Foto: Mujeres y niños en un campo para personas internamente desplazadas en Kaya, Burkina Faso 22 de enero de 2020 (Foto: Olympia de Maismont/AFP vía Getty Images)
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Como nos recuerda Nick Turse para TomDispatch, los Estados Unidos siguen siendo una presencia militar imperial como nunca antes, no solo de este momento, sino de toda la historia del imperio. Nunca un solo país tuvo tantas bases militares en tantas partes del Planeta Tierra. Compare este sorprendente hecho de 2019, con los de, digamos, […]
Documentos militares secretos revelan una constelación de bases militares estadounidenses en el continente africano.
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García
Varios documentos secretos desclasificados, obtenidos mediante la Ley por la Libertad de Información, muestran una red de bases militares de gran alcance y en expansión por todo el continente. Según los proyectos oficiales de operaciones en 2015 del Mando África de Estados Unidos (AFRICOM), redactados y elaborados un año antes, esta organización contaba con 36 […]
Traducción del inglés para Rebelión de Carlos Riba García