En los días posteriores al paso del Huracán Katrina, mientras miles huían de Nueva Orleans, los presos de esta sureña ciudad de Estados Unidos seguían atrapados.