El discurso que explica la indignación masiva en la India tras un caso de violación multitudinaria y por el trato cotidiano hacia las mujeres