Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Entrevista con Joaquín Díaz (Baran Guivara), activista español en el Kurdistán
Un día, Joaquín Díaz dijo basta. Enlistó unas pocas cosas para el viaje y partió hacia Rojava, el Kurdistán sirio, territorio ubicado en el norte de ese país, atravesado por una guerra de nunca acabar que ya lleva ocho años y unos quinientos mil muertos. Joaquín, de 45 años y oriundo de Murcia, España, ahora […]
A pesar de la crisis medioambiental el galardonado experto Azzam Alwash cree que Iraq puede reactivar su agricultura
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
Fue una precursora y guardiana de las antigüedades que deja un legado inigualable
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
«Como palestino expulsado de Jaffa a Gaza, como alguien cuya familia y amigos han estado sufriendo la fuerza bruta de Israel, como todos los palestinos, se que cuanta más violencia ejerza Israel, más destruirá la legitimidad que busca».
Traducción: María Landi.
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
¿En qué piensa Abdullah Öcalan en medio de la soledad de la isla-prisión de Imrali? Tal vez en las montañas Taurus o de Qandil, esas amigas que nunca traicionaron al pueblo kurdo. O, quizá, en los miles de hombres y mujeres que corean su apodo, «Apo», en cada movilización en la cual demandan su libertad. […]