Shafiq Nazim al-Ghabra | 

La crisis del Golfo, que comenzó con el asedio y el boicot contra Qatar por parte de varios países árabes y del Golfo y liderado por Arabia Saudí y Emiratos Árabes Unidos, no ha provocado ningún resultado útil para los países que orquestaron el bloqueo. Todo lo contrario, de hecho. La lección más obvia es: […]

Subcomandante Marcos | 

Se intensifican las protestas populares de las ciudades del sur del Yemen, sede del Consejo de Transición del Sur respaldado por los Emiratos Árabes Unidos en contra del gobierno yemení y la Coalición Árabe dirigida por Arabia Saudí para denunciar el deterioro de la situación económica en el país y la devaluación de la moneda […]

Corre la voz

Subcomandante Marcos | 

El analfabetismo palestino ha disminuido un 10% en una década a pesar de los puestos de control militares israelíes, del muro de separación, de las guerras y de los recortes a la UNRWA.

Teresa Aranguren | 

Mi primera imagen de Gaza es la de una fila de niñas y niños de unos cinco o seis años, cogidos de la mano, ellas luciendo trenzas y coletas con lazos blancos que parecían mariposas prendidas en el pelo y todos con sus babys impolutos, como recién lavados. Al frente de la fila a modo […]

James Zogby | 

Traducido del ingles para Rebelión por J. M.

Chantaje de Donald Trump a los palestinos

Entre los planes que se barajan para encontrarle una salida al problema palestino – la que tiene mayores posibilidades, según los más prestigiosos observadores (sionistas y occidentales), sigue siendo la de formar una confederación con Jordania. Y es que ahora vuelve a reactivarse esta opción tras las declaraciones del presidente Abou Mazen de que el […]

Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.

Asli U. Bâli, Aziz Rana | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Gilad Atzmon | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Carta abierta del Comisionado General de UNRWA a los refugiados y las refugiadas de Palestina y al personal de UNRWA

El 31 de agosto, Estados Unidos anunció que no proporcionará fondos a UNRWA. Expreso profundo pesar y decepción por la naturaleza de la decisión de Estados Unidos – la cual afecta a una de las organizaciones más sólidas en el terreno humanitario y de desarrollo – y sin reservas rechazo la narrativa que acompaña a […]