Jonathan Ofir | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Conflictos olvidados

 | 

«Creo realmente que Yemen es una de las mayores tragedias de nuestra generación» (Joung-ah Ghedini-Williams, Coordinadora de emergencias de ACNUR) Cuando empezaron a llover bombas en la ciudad de Sa’adah, en el noroeste de Yemen, Zahrah, una viuda de 50 años, escapó como pudo con sus ocho hijos. Junto con miles de personas que huían […]

Entrevista sobre Siria con el historiador y arabista francés Jean-Pierre Filiu

Karam Nachar, Alex Rowell | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

Miriam Berger | 

Traducido del ingles para Rebelión por J. M.

El 2017 es un año clave en la vida del Estado Islámico (ISIS) debido a las continuas derrotas militares que lo debilitan política y militarmente, teniendo como clave la pérdida de Mosul y al-Raqqa.

Entrevista a Sivan Zerdesti, delegado del Congreso Nacional de Kurdistán

Sivan Zerdesti, miembro del Comité de relaciones exteriores del Congreso Nacional de Kurdistán (KNK), se encuentra inmerso en la gira de presentación del libro «La civilización capitalista», segundo tomo de «Manifiesto por una civilización democrática», obra del líder kurdo Abdulah «Apo» Oçallan. Hemos aprovechado su presencia en Bilbao, invitado por la asociación vasco-kurda Newroz y […]

 | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Los juicios de Benjamín Netanyahu

Ramzy Baroud | 

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.