El ataque destruyó el establecimiento, ubicado en las inmediaciones de un mercado popular cerca de Saada, uno de los fortines de los insurgentes hutíes
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El reciente partido de fútbol entre las selecciones de Israel y España, dentro de un grupo europeo (¿?), en Jerusalén ha vuelto a traer a colación la política israelí de apropiarse de Palestina, no sólo por medio de la conquista militar, sino también en otros ámbitos, la económica y la simbólica. Se aprovecha un evento […]
El mundo se estremeció en noviembre de 1969 cuando el periodista Seymour Hersh reveló la masacre de My Lai (Vietnam): todos los seres vivos de la aldea habían sido aniquilados después de sufrir varios días de tortura y terror. Y ahora ocultan al mundo las dimensiones de la tragedia que han causado a las gentes […]
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo
El informe se titula Informe sobre la asistencia de la UNCTAD al pueblo palestino: cambios registrados en la economía del territorio palestino ocupado. En su resumen inicial, indica lo siguiente: «Las perspectivas a largo plazo del desarrollo económico de Palestina resultaron más inalcanzables en 2011 que en años anteriores. Las restricciones a la libertad de […]
En el origen del conflicto palestino
Traducción Susana Merino
Con Estados Unidos en retirada, Arabia Saudí se queda más débil que nunca como resultado de su juego con los kurdos
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
En mi artículo postsísmico sobre cómo Israel apoya la secesión del Kurdistán para desestabilizar a Irán y Turquía (https://goo.gl/Sb48Mu), adelanté que la alta vulnerabilidad del Kurdistán iraquí radica en que se encuentra totalmente rodeado de países que pueden ser desestabilizados, lo cual beneficia enormemente a Israel, pero a costa de un elevado precio del pueblo […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.
En esa tierra caliente y árida que conforma la provincia de Kirkuk, en el norte de Irak, los movimientos militares y los enfrentamientos diplomáticos se acrecientan día y día, y pueden desembocar en una guerra abierta e interna que tiene como protagonistas principales al gobierno central de Bagdad, a la administración semi-autónoma del Kurdistán iraquí […]
Traducido del inglés para Rebelión por J. M.