Hay preguntas infantiles que cortan la respiración. «Manu, ¿los árboles van al Cielo?», interrogó a quemarropa el hijo de unos amigos al escritor Manu Leguineche. Hay preguntas mayores que saben a crío: ¿Cuánto cuesta un riachuelo? ¿Y su murmullo? Cuestiones naturales, básicas, a las que responderá el proyecto «La rentabilidad de los ecosistemas y la […]
Categoría: Ecología social
Sales y soles
En el Día Mundial del Medio Ambiente
Nos ha tocado transitar nuestras vidas, o al menos gran parte de ellas, en una era en la que la sociedad humana se encuentra regida en su gran mayoría por un sistema economicista. Término que según el Diccionario de la Real Academia Española, significa el «criterio o doctrina que concede a los factores económicos primacía […]
Marea negra en el Golfo de México
Traducido por Gorka Larrabeiti
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
La marea negra de BP
Escuche (en español) Nueva Orleáns – La ira se puede sentir en todo el Delta del Mississippi. Mientras el géiser de petróleo de la plataforma Deepwater Horizon, casi un kilómetro y medio bajo el agua, continúa intacto, la peor parte de esta catástrofe ambiental, la mayor en la historia de Estados Unidos, se expande hacia […]
Las autoridades se comprometieron a reforestar 3.000 hectáreas de manglares en el oriental estado indio de Orissa, cuya franja costera fue golpeada por un fuerte ciclón en 1999. Pero la realidad pudo más. «¿Dónde está el bosque reforestado?», preguntó Chandra Sekhar Kar, al escrutar una vasta área de la reserva de vida silvestre de Bhitarkanika, […]
El derrame de petróleo en el golfo de México pasará a la historia como uno de los peores desastres ambientales a escala mundial. Por más que la empresa British Petroleum (BP) anuncia nuevas maniobras para controlar la situación, la inyección de crudo en las aguas del Golfo seguirá hasta agosto. El petróleo llegará a […]
Puede que salvaran a millones de personas sacrificando sus vidas, y ya nadie se acuerda
Es una de las historias más conocidas de nuestro tiempo: el día 26 de abril de 1986, el reactor nº 4 de la central nuclear de Chernóbil estalló durante el transcurso de una prueba de seguridad mal ejecutada, a consecuencia de 24 horas de manipulaciones insensatas y más de doscientas violaciones del Reglamento de Seguridad […]
El portavoz de la Casa Blanca, Robert Gibbs, anunció ayer que BP prepara una nueva iniciativa para intentar interrumpir el vertido de crudo en el golfo de México, aunque advirtió de que podría provocar un aumento del 20% en el flujo de crudo. «Según BP, la operación de taponado y el aumento del vertido podrían […]
El vertido del golfo de México
La petrolera BP decía preparar ayer un nuevo intento de contener el vertido de crudo en el golfo de México, que en todo caso sólo solucionaría parcialmente lo que la Casa Blanca considera ya «posiblemente el peor desastre ecológico de la historia del país». La compañía responsable del vertido, BP, reconoció el sábado el fracaso […]