No sabemos aún cuál será el desenlace de la pandemia del COVID-19, ni sabemos qué nuevas turbulencias sociales, financieras, políticas, económicas y militares podrá desatar pero, a la vez, divisamos también signos de una transformación en ciernes.
Categoría: Opinión
Una pandemia es capaz de abrir los rincones más oscuros de nuestra naturaleza
En estos días, la visión de nuestro futuro ha cambiado de golpe.
No es una guerra, es una catástrofe. Para esta batalla no se necesitan soldados sino ciudadanos; y esos aún están por hacer. La catástrofe es una oportunidad para ‘fabricarlos’.
La pandemia en contexto
Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos
