El presidente egipcio, Hosni Mubarak, no hizo ninguna mención a las elecciones presidenciales previstas para 2011 durante el discurso de inauguración de la conferencia anual de su partido, el Partido Nacional Democrático (PND). Mubarak, en el poder desde 1981, centró su intervención ante la cúpula del PND en el programa político del partido para los […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
Bajo políticas discriminatorias, los colonos prosperan y los palestinos sufren
Las políticas israelíes en Cisjordania discriminan duramente a los residentes palestinos, a los que privan de necesidades básicas mientras se establecen lujosos servicios e infraestructura para los asentamientos judíos, señaló Human Rights Watch en un informe publicado hoy. El informe identifica prácticas discriminatorias que existen sin ninguna justificación legítima de seguridad ni de otro tipo, […]
Palestina, el pueblo prohibido
La colonización de la historia En la historia de la humanidad prevaleció un orden religioso de lógica politeísta, la civilización maya, inca, azteca, celta, eslava, germánica, caucásica, griega, romana, bantú, malí, egipcia, fenicia, mesopotámica, persa, china, hindú, etc. Las brillantes civilizaciones fueron también de una fascinante luz politeísta, de hecho muchos pueblos hoy monoteístas recuren […]
Anuncia un aluvión de documentos secretos sobre Israel
Traducido para Rebelión por LB
El presidente iraní, Mahmud Ahmedinejad, participó ayer en Estambul en una cumbre de la Organización para la Cooperación Económica (ECO), una entidad creada en 1985 por Turquía, la propia Irñan y Pakistán para promover la cooperación económica. La reunión entre Irán y Turquía tienen lugar un mes antes de las negociaciones previstas en esta misma […]
Traducido del hebreo para Rebelión por J.M. y revisado por Caty R.
Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.
Resumen de Prensa – Diciembre 2010
«Separar a Belén de Jerusalén y del resto del mundo no va a traer paz» (Patriarca Católico de Jerusalén Fouad Twal). De muchas formas Belén se ha convertido por excelencia una ciudad Palestina bajo ocupación: su población es confrontada con abusos diarios, su geografía histórica y paisaje han sido arruinados por la expansión de ilegales […]
Rapapolvo de un insobornable periodista israelí al clown chic del sionismo mediático
Traducido para Rebelión por LB
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens