Traducido por Paloma Valverde y Manuel Talens
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
«En las sociedades premodernas, la víctima sacrificial suele ser una criatura horrenda y mutilada. Ejerce de chivo expiatorio sobre el que la comunidad puede proyectar su propia violencia y criminalidad y al hacerlo puede por tanto renegar de ellas. El chivo expiatorio es llevado más allá de los límites de la ciudad para sufrir […]
Traducido para Rebelión por LB
Resulta estremecedor que la Unión Europea sobre los cadáveres de 300 palestinos hoy -y de miles de víctimas del ayer producto del accionar ilegal de un Estado- esté aconsejando a Israel proporcionalidad en el ataque. Eso quiere decir dos cosas: a) no condenan la operación militar; b) avalan el argumento de la legítima defensa aconsejando […]
Traducido del inglés por Carlos Sanchis
Traducido para Rebelión por Caty R.
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Una hora después del criminal ataque israelí contra la población civil de Gaza, el balance era de 140 muertos. «Y solo es el principio» han dicho altos responsables israelíes, comprometiéndose a reanudar los bombardeos sobre la ciudad con mayor población por metro cuadrado del mundo. «Nos encontrábamos una docena de militantes palestinos e israelíes en […]
Miraflores, 27 de diciembre de 2008 Comunicado El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, en nombre del Gobierno Bolivariano y como portavoz del Pueblo venezolano, quiere manifestar su profunda indignación ante el criminal ataque que constituye el bombardeo de Israel al Pueblo palestino en la franja de Gaza. En este sentido, […]