Meysalun Cage Homoui | 

El pueblo libanés ha dicho No al colonialismo israelí, y ha logrado mantener su posición. Esto al contrario de otros países de la región que sometieron a sus pueblos, haciéndolos incluso cómplices de la presencia y los crímenes cometidos diariamente por la entidad sionista en el Medio Oriente.

Editorial Gara | 

Ayer, el mismo día en el que el presidente libanés, Michel Sleimane, realizaba una visita histórica a Siria, una bomba en un autobús estalló en Trípoli, ciudad costera de Líbano. Diez de los dieciocho muertos eran militares del Ejercito libanés, y eso hizo que diferentes fuentes apuntaran al grupo suní Fatah al-Islam como posible autor […]

¿Un asunto simbólico o una cuestión de responsabilidad internacional del Estado francés?

Traducido del francés para Rebelión por Caty R.

Manuel Ansede | 

El pasado 19 de marzo, el presidente de EEUU, George Bush, soltó una arenga a los altos mandos del Ejército, cinco años después del comienzo de la invasión de Iraq. «Los hombres y las mujeres que atravesaron Iraq hace cinco años destituyeron a un tirano, liberaron un país y rescataron a millones de personas de […]

Iraq es Vietnam

Irak, antes, parecía una leyenda, un lugar oscuro y misterioso, un espacio rico en vestigios de relatos. / La patria nos parecía un enigma antiguo, un paisaje nacido de la arcilla, hecho de adobes y arroyos de cúpulas doradas. Irak antes de las guerras, era un lugar en pleno vuelo. Parecía un lugar de los […]

En la ciudad de Tripoli

agencias de Wang Kelian | 

BEIRUT.- Al menos nueve personas murieron, entre civiles y militares, y 31 resultaron heridas por la explosión de una bomba junto a una estación de autobuses en Trípoli, principal ciudad del norte del Líbano, informaron fuentes policiales. Las televisiones libanesas mostraron imágenes de un autobús, contra el que presuntamente iba dirigido el ataque, seriamente dañado […]

Mahmud Darwish… pediste que la infancia retorne a ti y descubriste los fecundos fósiles de los ricos senos de las ancianas palestinas. Con tus poemas la arqueología hace el hallazgo del alma de la tierra. No en vano el régimen colonial sionista y de bombas atómicas a quien en secreto teme de verdad y maldice […]

Un libro que despierta polémica

El historiador israelí Illan Pappé ha logrado ponerle un punto final a una de las polémicas más sensibles y persistentes de la historia moderna. La limpieza étnica de Palestina, que hace referencia a hechos ocurridos entre 1947-49, cauteriza un tema del cual dependen desde hace más de sesenta años tanto la identidad palestina como la […]

Subcomandante Marcos | 

El poeta Mahmoud Darwish, considerado uno de los principales escritores contemporáneos del mundo árabe y llamado «el poeta nacional palestino», murió este sábado en un hospital de Texas, anunció una portavoz médica. «Darwish murió a las 13:35 locales», indicó Ann Brimberry, portavoz del hospital Hermann-Texas Memorial en Houston, donde era atendido. La Autoridad Nacional Palestina […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández