Según informa en su edición del 11 de febrero el diario árabe al-Hayat, casi 24.000 presos iraquíes permanecen detenidos por las tropas estadounidenses en Iraq. Esta cifra supone un significativo aumento desde la aportado por el ministerio de Derechos Humanos de Iraq tras finales de marzo de 2007, y dada a conocer por Naciones Unidas. […]
Categoría: Palestina y Oriente Próximo
El Pentágono reconoce que los centros de detención en Irak están saturados de presos
Miles de palestinos, sobre todo esc olares, formaron ayer una cadena humana en Gaza para protestar por el bloqueo impuesto por Israel, que respondió con una vasta operación de disuasión en la frontera con la Franja. Bajo la lluvia, los manifestantes se alinearon en el eje Salahedine que atraviesa la Franja desde Rafah al sur […]
No es la primera vez que Turquía invade el territorio iraquí bajo el pretexto de erradicar las bases de la guerrilla del Partido de los Trabajadores Kurdos, el PKK. De hecho tiene dos bases militares instaladas desde 1991 en el Kurdistán iraquí. El actual despliegue de cien mil soldados turcos equipados con las armas más […]
Traducido del inglés por Beatriz Morales Bastos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido por Caty R.
Uno de los principales comandantes de las milicias del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK), Bahoz Erdal, realizó ayer un llamamiento al levantamiento de todos los kurdos residentes en Turquía para luchar desde dentro contra el Gobierno de Ankara, que el pasado jueves ordenó la incursión terrestre de sus fuerzas en Kurdistán Sur para […]
Quebradas las muchas presiones, se cristalizó la perseverante labor para la apertura de la Representación Diplomática de Argentina en Palestina. El canciller Jorge Taiana anunció oficialmente que la Argentina abrirá en sesenta días una oficina diplomática en Palestina (23/2/2008) Para tener en el recuerdo: un artículo del 10 de Mayo de 2005 La Cumbre de […]
Últimamente los grandes medios de prensa y el Pentágono se han solazado en presentar a las tropas de ocupación en Iraq como dueñas y señoras de la situación, en sospechosas ¿táctica?, ¿dejadez informativa? Algo que impele a un análisis, no importa si recurrente, que muy bien podría comenzar con el reconocimiento de que, sí, el […]
Crónica desde la Jerusalén ocupada
Traducido por Nadia Hasan y revisado por Caty R.