En el referéndum del 5 de julio, el gobierno griego planteó la siguiente pregunta: «¿Debe ser aceptado el borrador del acuerdo presentado por las instituciones en el Eurogrupo del 25 de junio, que consta de dos partes, y que conforman su única propuesta?». Independientemente de que la pregunta era ambigua y difícil de entender; y […]
Etiqueta: laboratorio neoliberal
Reflexiones desde la barrera sobre la crisis griega
Traducido para Rebelión por LB.
Entrevista a Eric Toussaint, Coordinador de la auditoría de la deuda griega
Eric Toussaint es profesor en la Universidad de Lieja, portavoz del CADTM internacional y es miembro del Consejo Científico de ATTAC Francia. Ha sido miembro de la Comisión de Auditoría Integral de la deuda de Ecuador. Actualmente es el coordinador científico de la Comisión de la Verdad sobre la Deuda de Grecia. «Ahora el Gobierno […]
La crisis griega ha provocado una mezcla previsible de indignación y autosatisfacción en Europa, donde los ánimos oscilan entre el lamento por la dureza del acuerdo impuesto a Atenas y el aplauso por la permanencia in extremis de Grecia en el seno de la familia europea, o bien ambas cosas a la vez. La primera […]
Me decidí a participar en política por una razón: para apoyar a Alexis Tsipras en su lucha contra la servidumbre de la deuda. Por su parte, Alexis Tsipras me honró al reclutarme por una razón: una comprensión particular de la crisis basada en el rechazo del dogma de Papakonstantinos; a saber, la idea de que, […]
El 13 de julio el Primer Ministro griego, Alexis Tsipras, concluyó un acuerdo con los acreedores extranjeros que contenía unas medidas de mayor dureza que las rechazadas por la población en el referéndum del 5 de julio. La decisión, sin embargo, ha tenido un efecto paradójico tanto a nivel político como social, pues lejos de […]
Aeropuertos, puertos, complejos turísticos, recursos energéticos y servicios públicos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Grecia
Está hecho. No hay vuelta atrás. Alexis Tsipras logró que el parlamento apruebe el catálogo de imposiciones europeas denominado «acuerdo». Es un rosario de imposiciones que la revista alemana Der Spiegel llamó un «catálogo de crueldades». El parlamento griego, con el voto de toda la oposición y la división del bloque de Siryza, lo confirmaron […]
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.