Traducido por Gorka Larrabeiti
Etiqueta: Masacre en Gaza
Un texto de la cineasta catalana Laura Arau me hizo recordar y desempolvar tres breves crónicas escritas por mí, durante los sucesos de la Operación «Plomo Fundido». Hago un alto en contra del silencio y el olvido de sucesos desarrollados en Palestina, por la barbarie de los genocidas israelíes. I Los telediarios pululan desde la […]
El pasado 17 de enero, el Tsahal israelí, tras detener la agresión a la franja de Gaza, permitió la entrada de algunas personas de organizaciones internacionales por el paso de Rafah, fronterizo con Egipto; entre ellas, un pequeño equipo de Amnistía Internacional. Era una novedad, porque desde el mes de noviembre de 2008, Israel impedía […]
Traducido del italiano por S. Seguí
Traducido para Rebelión por S. Seguí
Mientras Israel bombardeaba despiadadamente la franja de Gaza, cuando ya habían sido asesinados centenares de palestinos, las organizaciones judías que apoyan la actuación de los gobiernos israelíes lanzaron una campaña para contrarrestar las masivas manifestaciones de protesta que estaban teniendo lugar en todo el mundo contra la ferocidad del ejército israelí. Diferentes concentraciones «de apoyo […]
Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos y revisado por Christine Lewis Carroll
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Caty R.