Traducido para Rebelión por Ana Sastre
Etiqueta: Masacre en Gaza
Diario de una madre palestina
Más de 840 muertos, más de 3.400 heridos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
La escasa información que nos llega desde Gaza -al igual que las fotos de niños muertos por los bombardeos- nos habla de ataques indiscriminados de Israel sobre la Franja. Sin embargo, las cifras de la ONU indican que el porcentaje de población civil que ha muerto desde que empezó la ofensiva es del 25%. ¿No […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Ana Sastre
Para acallar un pueblo, para quitarle sus derechos históricos, para anularlos como personas, para sojuzgarlos a la voluntad de los poderes económicos mundiales, para trasladarlos como ganado, para quitarle su sustento económico, para borrarles su identidad y sus reclamos…se necesita una masacre. Bien, hasta aquí se entiende, pero, ¿quién la lleva a cabo? Otro brazo […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Desde su creación, el Estado de Israel representa un caso único en la historia mundial contemporánea: no posee un pueblo unificado en la historia, en el idioma, en la cultura y en las costumbres y, no obstante, reclama su «derecho legítimo y divino» de ocupar el suelo de Palestina, en una pretensión de recrear el […]
¿Qué hacer frente a un genocidio?
Os pedimos a todas y todos los que leéis este comunicado que lo reenviéis muy urgentemente a todos vuestros contacto y lo publiquéis en las listas y foros en los que participéis. Aquellos que podáis, por ser nativos de otros idiomas os pedimos que lo traduzcáis y nos hagáis llegar las traducciones, aunque ya hay […]