Cómo Israel está convirtiendo Gaza en una cárcel de supermáxima seguridad

Jonathan Cook | 

Traducido del inglés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.

Cuestionando la “audaz” iniciativa de Suecia

Richard Falk | 

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.

Un ama de casa y un estudiante universitario nos cuentan su lucha diaria para recomponer los pedazos tras la guerra que destrozó sus vidas

Traducido para Rebelión por Paco Muñoz de Bustillo.

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Un inventario de los métodos de expulsión y sus diversas formas de ocultamiento

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Michel Warschawski | 

Hubo un tiempo en que el Estado de Israel tenía verdaderos líderes políticos. Su capacidad para mentir y ocultar sus verdaderos (y odiosos) objetivos bajo una fachada de moderación y disposición para el compromiso los hizo populares en todo el mundo (occidental). Ellos argumentaban que el verdadero problema era la falta de una contraparte del […]

Ramón Pedregal Casanova | 

Cuando los chacales atacan a los corderos, cuando los colmillos de las bestias se clavan en las gargantas, cuando desgarran, ahogan, matan a los inocentes, … si ves que hacen eso mismo a otra persona, ¿tú como reaccionas? Si semejante injusticia la comete un gobierno, ¿tú cómo reaccionas? Si ese gobierno injusto es además un […]

Luego de más de dos mil palestinos asesinados en la invasión prolijamente llamada «Borde protector» (nótese el cambio de nombre respecto del episodio anterior de la misma política de aniquilamiento, bautizada «Plomo fundido»; ¡hay tarea para los diseñadores de propaganda!), los aparatos ideológicos del sionismo, del Dpto. de Estado de EE.UU., de los servicios de […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.