Túnez, aún inestable y con «dificultades económicas» ¿es capaz de gestionar sola los miles de libios que afluyen para atravesar su frontera en el sur? Es la cuestión abordada por Mourad Teyeb, que se encuentra en la frontera entre Túnez y Libia. La actitud de Túnez y de muy numerosos tunecinos comparada con la de […]
Etiqueta: Revueltas en el norte de África
Nombrado el 27 de enero ministro del interior del gobierno provisional y sustituido por un antiguo funcionario de Ben Ali el 28 de marzo, Farhat Rahji denunció el pasado jueves la existencia de un gobierno en la sombra que le habría impedido depurar el aparato policial y nombrar delegados provinciales sin vínculos con el partido del dictador y que finalmente habría impuesto su destitución. Asimismo declaró que se estaba preparando un golpe de estado militar para impedir una eventual victoria electoral de los islamistas. Sus declaraciones provocaron una inmediata reacción de la población, que salió a las calles a protestar, exigir la dimisión del primer ministro Caid Essebsi y defender una revolución que ve amenazada. La brutal represión policial, con balas y bombas de gas, asalto a periódicos y agresión a periodistas extranjeros, confirmó lo peor. El gobierno restableció el toque de queda el sábado día 7 de mayo. Traducido por Ainara Makalilo
Nawaat, el blog colectivo tunecino independiente que tuvo un papel crucial en la revolución tunecina, está de enhorabuena. No sólo porque recoge este año algunos de los premios más importantes a la defensa de la libertad de expresión sino porque esta semana ha ganado también el e-Content Award (premio al mejor contenido digital en árabe) […]
La Policía dispersó con saña una manifestación de cientos de personas en el corazón de la capital que exigían la dimisión del Gobierno transitorio y «una nueva revolución». Los manifestantes, que denunciaban que el ejecutivo seguía las órdenes del depuesto dictador Ben Ali, fueron dispersados con gases lacrimógenos y por una carga policial brutal desde […]
Todos sabemos cómo empezó y las consecuencias que ha desencadenado a su alrededor, ondulando y sacudiendo un mundo árabe en el que las fuerzas dominantes, exteriores e interiores, tratan ahora de reajustar su intervención frente a la inesperada avalancha libertaria. El día 17 de diciembre de 2010 se produjo un incidente menor que formaba parte […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Traducido para Rebelión por Loles Oliván
El día 24 de abril, como todos los domingos más cercanos al día 20 de cada mes desde el 20 de febrero, Marruecos ha salido a la calle para reivindicar igualdad, dignidad, libertad y justicia. A nosotros, 8 españoles de la asociación Tareas Solidarias, nos han invitado las asociaciones con las que trabajamos en Marruecos […]
Centenares de jóvenes salieron a las calles de la capital de Mauritania este lunes para protestar y pedir la renuncia del primer ministro y el aumento del salario mínimo hasta los 73.000 Ouguiyas (269 euros). Después de que el Ministerio del Interior llamara a los jóvenes del movimiento 25 de febrero y estos aceptaran en […]
A la manifestación de Casablanca se ha sumado otra protesta en la capital, Rabat, para denunciar las prácticas de corrupción en el seno del Gobierno marroquí y protestar por el alto nivel de desempleo juvenil. «Estas protestas se realizan en nombre de los jóvenes más que en el nuestro», indicó Redouane Melluk, quien acudió a […]