Hoy debería haberse iniciado la conferencia de Sochi, convocada por Moscú durante la clausura de la octava ronda de negociaciones de Astaná, a finales de noviembre del año pasado. La Comisión Suprema para las Negociaciones de las Fuerzas de la Revolución y la Oposición (CSN) había anunciado su boicot a la misma en la clausura […]
Etiqueta: Siria
El ministro de exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, anunció este lunes que Washington está desarrollando un nuevo plan para cambiar el régimen en Siria, dijo la cadena Russia Today. «EE.UU. fijó el curso para la creación de autoridades alternativas en una parte significativa del territorio de Siria», expresó el canciller de la nación euroasiática. Asimismo, […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Siria
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández
Entrevista a Hasna Al-Hariri sobre la violación como arma de guerra
No existe término para calificar el horror, la infamia, la monstruosidad de los crímenes del «déspota de Damasco y de todos los canallas a su sueldo». La lectura del testimonio de Hasna Al-Hariri resulta casi insoportable, casi imposible. Precisamente cuando la llamada comunidad internacional está avalando la permanencia en el poder del clan Assad, responsable […]
Traducción para Rebelión de Loles Oliván Hijós.
Siria vive desde el 2011 un conflicto sangriento en el que sus fuerzas armadas se enfrentan a organizaciones terroristas y a milicias de la oposición. Hasta hace poco, el presidente de Siria, Bashar al Asad, y su gobierno estaban a punto de colapsar, pues la mayoría de las ciudades, la infraestructura industrial más importante y […]
Mueren docenas de civiles a causa del asedio y los ataques aéreos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.