Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Etiqueta: Siria
Crisis siria
El Departamento de Estado acaba de cortar sus subvenciones al Syria Justice and Accountability Centre (SJAC), creado en 2013 -por el propio Departamento de Estado- en La Haya para juzgar al presidente sirio Bachar al-Assad por crímenes contra la humanidad. Desde hace 2 años, el SJAC venía recogiendo testimonios sobre los crímenes supuestamente cometidos por la República […]
Siria
Cuando al calor de las revueltas de Túnez y Egipto en el invierno de 2010, surgieron los primeros atisbos de que esta ola de reivindicaciones pudiera prender también en Siria, nuestra entrevistada en esta ocasión, Elisa Marvena, preguntaba a un amigo sirio qué iba a pasar en su país. El hombre, ya mayor, fue claro: […]
Mi nombre es Mayid y soy otro doctor sirio asesinado mientras cumplía mi deber
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Las autoridades sirias prosiguen por doquier con las detenciones arbitrarias y los malos tratos
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Entrevista a Hussein Taza al Azam, Vicepresidente del Autogobierno Democrático de Yazira
Uno de los principales responsables del modelo de gestión implementado en Rojava comparte con GARA su visión sobre el pasado más reciente de Siria, y las opciones de ésta para salir del abismo. Hussein Taza al Azam (Qamishlo, 1958) nos recibe en el salón donde se reúne el consejo que dirige el cantón de Yazira […]
El sistema político en vigor en los tres cantones de Rojava es un modelo que apuesta por el autogobierno sin desafiar la unidad territorial de Siria. En Kobani, al igual que en Afrin o Yazira, está en juego mucho más que el mero control sobre un enclave fronterizo. Nunca hubo nada particularmente reseñable en esta […]
Siria casi perdió su segunda ciudad a manos de los jihadistas del Estado Islámico (EI) y Jabhat al-Nusra, cuando cientos de combatientes irrumpieron en la capital provincial, Idlib, tomaron la oficina del gobernador recién instalado y comenzaron a decapitar a los oficiales del ejército sirio. Para cuando las tropas gubernamentales recuperaron el edificio, al menos […]
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.