La semana pasada se realizó en la Casa de América, en Madrid, una jornada sobre literatura chilena, y a la hora de hablar de Chile quise hablar de lo mejor de mi país, de su gente esperanzada en alcanzar esa normalidad democrática que nos fue arrebatada y que, a quince años de terminada la dictadura […]
Mes: Abr AM
Traducido para Rebelión por Germán Leyens
A propósito del libro Lejos de la corriente, de Edel Morales
Es un hecho curioso en el desarrollo histórico de la poesía cubana, este que se ha ido produciendo desde la década de 1990 hasta hoy, y que podría caracterizarse por la ausencia de una corriente dominante, incluso por la presencia de varias líneas temático-formales relacionables, pero sin que ninguna prevalezca. Aquel momento de crecimiento cuantitativo […]
Luego de gran expectativa, el primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, anunció en el Senado que renunciará para formar un nuevo gobierno. Berlusconi comparece ante esa instancia con fin de explicar sus planes para poner fin a la crisis política que enfrenta el ejecutivo. Tras las elecciones regionales realizadas, los días 3 y 4 de este […]
La vida de la activista de Gaza se vuelve obra
Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis
Scilingo escuchó ayer con extrema atención la lectura de los cargos en su contra que realizó el magistrado ponente de la sentencia, José Ricardo de la Prada. Mientras muchos de los familiares de desaparecidos durante la dictadura presentes en la sala se esforzaban para contener las lágrimas ante el relato sobre las torturas que tenían […]
Traducido para Rebelión por Sinfo Fernández
1. ¿Clasifica Luis Posada Carriles para asilo en Estados Unidos? No. Para calificar para asilo una persona necesita probar que existe una razón por la cual tiene temor de persecución. Semejante temor debe ser razonable, y basado en su opinión política, en su religión, en su nacionalidad, en su raza, o en su membresía en […]
El Congreso, con 60 votos a favor, cesó al Presidente Lucio Gutiérrez y nombró en sustitución al vicepresidente, Alfredo Palacio, como resultado de las multitudinarias manifestaciones de rechazo a su régimen corrupto y autoritario. Al momento de asumir el mando, el nuevo presidente Palacio señaló que «aquí no habrá perdón ni olvido» para las personas […]
Ubertino de Casale sostuvo hasta su asesinato (1330) que Benedicto significaba 666 (apuntes sobre el apocalipsis, en el quinto libro de the Arbor Vitae Crucifixae Jesu Christi). La Iglesia Católica, Apóstólica y Romana, emprendió un concienzudo trabajo para «borrar» todo lo que Ubertino de Casale había escrito o dicho, rotulándolo bajo el nombre de «herejía». […]