Traducido para Rebelión por LB.
Mes: Mar PM
«Con los 350 dirigentes sindicales de organizaciones de base legitimadas de la industria petrolera, que llegaron hoy hasta la Tahona en Caracas, le estamos demostrando a PDVSA y al Ministerio del Trabajo, que no pueden seguir siendo alcahuetes de la burocracia sindical, que son odiados y no representan a las bases petroleras. El Ministerio del […]
El otro día un niño de doce años murió a consecuencia de una muela mala. No vivía en Bangla Desh, Sierra Leone o Haití. Deamonte Driver vivió y murió en el condado de Prince George, a poca distancia de la capital del país rico más poderoso, más tecnológicamente avanzado y más socialmente injusto del mundo.En […]
Traducido por Yasnay Houelly Pérez y revisado por Yulaima Favier Horruitiner
No se le está prestando mucha atención a las iniciativas del gobierno ultraderechista polaco de los hermanos Lech y Jaroslaw Kaczynski, presidente y primer ministro respectivamente. Apenas llegados al poder crearon el Instituto de la Memoria Nacional cuya misión es expulsar de la Administración pública a cualquier persona que hubiese formado parte del anterior sistema […]
Viajaron atendiendo una invitación de la ciudad de Madrid y de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI), pero el 6 de marzo concejales de los municipios de La Paz y Sucre fueron retenidos durante varias horas y sometidos a maltratos por parte de funcionarios de migración en el aeropuerto de Barajas.
Excelencias: Desearía, en primer lugar, y atendiendo a que Cuba es hoy el Presidente del Movimiento de Países No Alineados, que agrupa a 118 países de los que 27 son miembros fundadores de este Consejo, informarles a ustedes sobre los resultados de la XIV Cumbre del Movimiento en las esferas de interés de este órgano, […]
Chury: Muy bien oyentes, como todos los lunes tenemos el contacto con James Petras desde Estados Unidos. Vamos a decirle que lo recibimos con muchísimo gusto. James Petras buenos días ¿cómo estás?Petras: Buenos días Chury. Estamos dos horas más tarde hoy.Chury: Sí señor, estamos con otro horario.Petras: Sí y estamos en una buena onda después […]
Una serie de artículos sobre Venezuela publicados en mayo de 2006 carecieron de equilibrio debido a la ausencia de comentarios de los representantes del gobierno. Así lo declaró el Consejo de Prensa de Ontario, quien falló en favor de una queja contra el Toronto Star. María Páez Victor y Antonio García Danglades, de Toronto, se […]