Artículos
Israel, los judíos y Gaza
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Egipto
Nos lo presentaban como alguien que suscitaba el entusiasmo del pueblo. Había anunciado que respondería a su llamada (pero no había explicado entonces porqué tenía necesidad de presentarse a las elecciones). Nos habían enseñado pasteles con su foto y pins con su imagen. No había juzgado oportuno hacer campaña personalmente y, en sus pocas apariciones […]
En la Palestina ocupada, parece que no ocurre nada. Incluso si hay gente que anuncia la inminencia de una tercera Intifada (1), a la que la dirección palestina es hostil, el frente está en calma. Las negociaciones israelo-palestinas (2) prosiguen en el mayor de los secretos y el Secretario de Estado americano John Kerry no […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Egipto
Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos.
Egipto
En Le Monde Diplomatique de septiembre he escrito un artículo titulado «Desbarajuste diplomático en la cabecera de Egipto» que os invito a leer comprando el periódico. Recuerdo, una vez más, que nuestro mensual vive solo de sus ventas -y por tanto de vuestro apoyo- y que este blog, como el conjunto de la página web, […]
Traducido para Rebelión por Caty R.
Traducido del francés por Susana Merino
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.
Traducido del francés para Rebelión por Caty R.