Artículos
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar
Traducido del inglés por El Mundo No Puede Esperar 20 de marzo de 2012
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Este artículo fue escrito antes de que Obama firmara como ley el Acta de autorización de Defensa Nacional (NDAA por sus siglas en inglés) a finales de diciembre de 2011. La «Unión de Libertades Civiles Americana» (ACLU por sus siglas en inglés) decidió usar el décimo aniversario del ataque del 11/9 para hacer un informe […]
Este miércoles se cumplirá el décimo aniversario de la inauguración del campo de prisioneros de Guantánamo. En el New York Times, un antiguo prisionero del campo, Lakhdar Boumediene, escribe un increible y poderoso artículo de opinióndonde vuelve a contar la flagrante injusticia que supuso su detención sin el debido proceso y que duró 7 años. […]
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens