Tras la secesión de Crimea, el nuevo poder ucraniano debe enfrentar una situación económica, demográfica y social desastrosa. El sistema oligárquico construido desde hace veinte años alimenta la pobreza, el rencor y el miedo. Y nada indica que será realmente puesto en tela de juicio. Muy cerca de la Plaza Lenin de Donetsk, el Donbass […]

Las manifestaciones se suceden en Sarajevo y en otras ciudades de Bosnia contra la situación de bloqueo en que se encuentran unas instituciones de difícil futuro. Desde hace una semana, las manifestaciones se suceden en Sarajevo y también en otras ciudades del país, que sigue «bloqueado» por la mecánica infernal de sus instituciones. El miércoles, […]

La goleta Estelle abandonó el puerto de Nápoles el sábado 6 de octubre al anochecer con el objetivo de llegar a Gaza en una docena de días, forzando el bloqueo israelí. Este barco forma, él solo, la tercera «flotilla de la libertad». El gobierno israelí ya ha hecho saber que tratará de abordarle antes de […]

Cuatro años después de declarada la independencia, Kosovo obtendría finalmente la «plena soberanía». Sin embargo, todavía operan allí muchas misiones internacionales con prerrogativas inciertas.

El informe presentado en diciembre pasado por el diputado suizo Dick Marty ante el Consejo Europeo denuncia el tráfico de órganos en Kosovo a fines de los 90. De confirmarse los datos que allí figuran, se verían involucrados en este crimen actuales miembros del gobierno de Kosovo.

Traducido para Rebelión por Caty R.

   Sarajevo festejó el arresto y traslado al Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia, del antiguo dirigente serbio Radovan Kadradziz. Sin embargo, Bosnia es incapaz de reformar las instituciones que le impiden funcionar, mientras que la proclamación de independencia de Kosovo, el 17 de febrero, reavivó los temores de una secesión de la «entidad […]

Traducido por Caty R.