Artículos
Prejuicios presentados como sabiduría
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández.
El regalo del general Amidror
Traducido del inglés para Rebelión por Germán Leyens
Al Presidente del Estado de Israel y al Director del Museo Conmemorativo Yad Vashem
Siguiendo el ejemplo de Jean-Moise Braitberg , solicitamos que el nombre de nuestra abuela sea sacado del muro en el Yad Vashem. Su nombre es Gertrud Neumann. En sus archivos figura como nacida en Kattowitz en June 6, 1875 y muerta en Theresienstadt. M. Braitberg hace llegar su petición con grandes motivos y un testimonio […]
Dos Estados, un Estado y espejitos de colores
Traducido del inglés para Rebelión
Guerra en la Chorradesfera
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Íñigo Just y revisado por Germán Leyens
Traducido del inglés para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens
USA podría estar actuando contra sus propios intereses en Medio Oriente
Traducido del inglés al castellano por Germán Leyens, miembro del colectivo de traductores de Rebelión y asimismo de Tlaxcala, la red de traductores por la diversidad lingüística ([email protected]). Esta traducción es copyleft
La esencia del sionismo
Traducido para Rebelión y Tlaxcala por Germán Leyens
Los palestinos y la línea del partido
Traducido para Rebelión por Germán Leyens