El 22 de diciembre de 1974 la población comorense está llamada a pronunciarse sobre su futuro dentro o no de la República francesa. Casi toda la población opta por la independencia, pero en Mayotte gana el «no». Contrariamente a las promesas del ejecutivo, Francia decide tener en cuenta los resultados isla por isla y provoca así la disgregación del archipiélago.

Traducido del francés para Rebelión por Beatriz Morales Bastos

Bienvenidos a «Tikolandia», el país donde todo se compra. Así es como la oposición llamaba a Madagascar, en referencia a Tiko, la empresa que dirige el ex presidente Marc Ravalomanana. «Administra el país como a su empresa. Considera a sus conciudadanos sus empleados. ¡Pero yo no quiero ser un sirviente de Tiko!», exclamaba recientemente Gisèle […]