Traducido por Guillermo F. Parodi

Traducción: Katu Arkonada y Alejandra Santillana

Traducido para Rebelión por S. Seguí y Caty R.

Traducido para Rebelión por Katu Arkonada e Isabella Radhuber

Egipto es la piedra angular del plan norteamericano para controlar al planeta. Washington no va a tolerar ningún intento de Egipto de poner fin a su total sumisión a los intereses imperiales, algo que también necesita Israel para proseguir colonizando lo que resta de Palestina. Este es el objetivo excluyente de Washington en su «involucramiento» […]

Con sus escritos, inseparables de su activismo, Marta Harnecker logró con éxito mostrar la unidad inseparable entre el pensamiento y la acción. No la de «los intelectuales / académicos / líderes», que se creen capaces por sí solos de analizar y determinar la «línea estratégica correcta» separados de los «actores / militantes de base / […]

Informe introductorio – Foro Mundial de las Alternativas – Caracas, Octubre de 2008

Todas las corrientes que prestan adhesión al Islam político proclaman la «especificidad del Islam». Según este criterio, el Islam nada sabe de la separación entre política y religión, algo supuestamente distintivo del cristianismo. Nada se lograría recordándoles, como yo he hecho, que sus observaciones reproducen, casi palabra por palabra, ¡lo que afirmaban reaccionarios europeos (como […]

Afganistán, Iraq, Palestina, Irán, Siria, Líbano: los países que están en la línea del frente. Samir Amin repasa brevemente, con su habitual agudeza y profundidad de análisis, la difícil situación que afrontan todos ellos. El proyecto de Estados Un i d o s, apoyado por sus aliados subalternos europeos (e israelíes en la región correspondiente), […]