Comienza la Feria del Libro de Madrid. Como todos los años, Traficantes de Sueños estará presente en esta ineludible cita con tod@s vosotr@s en el Paseo de Carruajes del Parque del Retiro. Podreis encontrarnos en la Caseta nº 36 desde este viernes el 28 de mayo hasta el 13 de junio -horario de lunes a […]

El Gobierno venezolano condenó enérgicamente la brutal masacre cometida por Israel contra los integrantes de la Flota de la Libertad, que fue atacada por tropas de asalto del ejército israelí, en la madrugada de este lunes, mientras intentaba llevar ayuda humanitaria a la región de la Franja de Gaza. La condena del Gobierno Bolivariano la […]

Traducido para Rebelión por Carlos Sanchis y revisado por Caty R.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha convocado hoy al embajador de Israel en España, Rafael Schutz, para pedirle explicaciones por los «inaceptables» y «gravísimos» hechos ocurridos con la «Flota de la Libertad», un grupo de seis barcos que ha sido atacado cuando llevaba ayuda humanitaria para Gaza. Así lo ha anunciado el secretario de Estado […]

Traducido del alemán para Rebelión por Javier Fdez. Retenaga

La República Árabe Saharaui Democrática (RASD) ha decidido revisar sus relaciones con la Misión de Naciones Unidas para el Referéndum en el Sahara Occidental (MINURSO) a la que acusa de haber «renegado de sus compromisos», anunció hoy el ministro saharaui de Exteriores, Mohamed Ould Salek. «Constatamos que la MINURSO, veinte años después, no ha cumplido […]

El Gobierno israelí manifestó este sábado su rechazo al documento final aprobado el viernes por los 189 países participantes en la Conferencia de Revisión sobre el Tratado de No Proliferación (TNP) de Armas Nucleares de Naciones Unidas en el que se convoca una conferencia en 2012 para discutir la prohibición de armas de destrucción masiva […]

Obama, querido mío, dicen que vas a cambiar el mundo. Hazme un favor, ven y cambia mi vida. Ven a Israel, agarra por el pescuezo a sus estúpidos dirigentes y exígeles que quiten el pie de encima del cuello de los demás. Ven y oblígalos a hacer lo que está claro y por escrito, y […]

Traducido del inglés para Rebelión por Sinfo Fernández

Frente al ataque por parte del ejército israelí contra los miembros de la flota de ayuda humanitaria, en misión pacifíca de resistencia civil, que pretendía romper el asedio a Gaza , denunciamos y condenamos las graves violaciones del derecho internacional, de los derechos humanos y de la legislción humanitaria internacional que, una vez más, ha […]