Traducido del portugués para Rebelión y Tlaxcala por Àlex Tarradellas.

La cancelación anticipada de casi la mitad de la deuda que Uruguay tiene con el Fondo Monetario Internacional (FMI) generó polémicas en la gobernante coalición de izquierdas Frente Amplio (FA). El ministro de Economía y Finanzas, Danilo Astori, anunció el viernes el pago adelantado de casi 920 millones de una deuda total de 1.980 millones […]

Arde Líbano y EEUU detiene intentos para implementar un cese el fuego inmediato, pero hay cosas más importantes para los líderes de Washington. El pasado viernes, el presidente Bush decidió que, aparte de reunirse con Tony Blair, de sus responsabilidades como comandante en jefe de dos frentes de guerra (Irak y Afganistán) y de su […]

El Servicio Impositivo de Administración Aduanera y Tributaria (SENIAT) de Venezuela amonestó hoy a tres empresa petroleras por irregularidades fiscales en 2005, las cuales arrojaron pérdidas millonarias en tributos dejados de pagar. La fuente precisó que por ese concepto, el fisco dejó de recaudar 57 mil 300 millones de bolívares (equivalentes a más de 26,5 […]

La cárcel es un espacio de impunidad y de castigo, lo que la convierte en injusta e inhumana por definición. Se intenta vender la idea de que la cárcel es un espacio de re-socialización, callando la contradicción de que esto se intenta a través del aislamiento de la sociedad. Pero la realidad es tozuda, así […]

La Huelga calificada de salvajes por los salvajes que dominan esta selva de precariedad y miseria que es el capitalismo no fue producto de una organización sistemática y programada, sino simplemente el resultado de la impotencia en la que se mueven miles de trabajadores y trabajadoras en este país. El jueves los sindicatos UGT y […]

Dos aviones cargados con armas procedentes de EEUU y con destino a Jerusalén harán escala en aeropuertos de Gran Bretaña en quince días, según informaciones del diario británico The Times.La semana pasada dos Boeing A 310 cargados con misiles y bombas ya habrían hecho escala en el aeropuerto de Glasgow con destino al estado hebreo […]

Una encuesta realizada recientemente estima que el 80 por ciento de todos los israelíes y el 92 por ciento de los judíos israelíes creen perfectamente justificada la operación. Algunos, porque ven el desafío de Hizbulá como una amenaza más grande, como una mujer en Tel Aviv, que explicaba que Israel se vió obligado: «a decir […]

Cincuenta y siete personas, en su inmensa mayoría niños, mujeres y ancianos, murieron en el ataque aéreo perpetrado esta pasada noche por la aviación israelí en la localidad libanesa de Qana. Se trata de la peor matanza desde que comenzó la ofensiva israelí contra las milicias chiíes libanesas de Hezbolá, que se está llevando por […]